context: "<div class=\"digital-document\"><div style=\"text-align: right; margin:\">\n<p style=\"margin: 0px !important\">{% trans 'v_soviet' %} {{ vars.full_abbr_genitive}} \"{{vars.name}}\"</p>\n<p style=\"margin: 0px !important\">{% trans 'from' %} {{ user.full_name_or_short_name}}</p>\n</div>\n<div style=\"text-align: center\">\n<h1 class=\"header\"> {% trans 'statement' %}</h1>\n</div>\n<p>{% trans 'property_contribution', coop.short_name %}</p>\n<table>\n <tbody>\n <tr>\n <th>№</th>\n <td>1</td>\n </tr>\n <tr>\n <th>{% trans 'article' %}</th>\n <td>{{request.hash}}</td>\n </tr>\n <tr>\n <th>{% trans 'asset_title' %}</th>\n <td>{{request.title}}</td>\n </tr>\n <tr>\n <th>{% trans 'form_of_asset' %}</th>\n <td>{% trans 'form_of_asset_type' %}</td>\n </tr>\n <tr>\n <th>{% trans 'unit_of_measurement' %}</th>\n <td>{{ request.unit_of_measurement}}</td>\n </tr>\n <tr>\n <th>{% trans 'units' %}</th>\n <td>{{ request.units }}</td>\n </tr>\n <tr>\n <th>{% trans 'unit_cost', request.currency %}</th>\n <td>{{ request.unit_cost }}</td>\n </tr>\n <tr>\n <th>{% trans 'total_cost', request.currency %}</th>\n <td>{{ request.total_cost }}</td>\n </tr>\n </tbody>\n </table>\n<p>{% trans 'signature' %}</p>\n<p>{{ user.full_name_or_short_name }}</p>\n<p>{{ meta.created_at }}</p>\n\n<style>\n.digital-document {\npadding: 20px;\nwhite-space: pre-wrap;\n};\ntable {\n width: 100%;\n border-collapse: collapse;\n}\nth, td {\n border: 1px solid #ccc;\n padding: 8px;\n text-align: left;\n word-wrap: break-word; \n overflow-wrap: break-word; \n}\nth {\n background-color: #f4f4f4;\n width: 30%;\n}\n</style>\n\n" = '<div class="digital-document"><div style="text-align: right; margin:">\n<p style="margin: 0px !important">{% trans \'v_soviet\' %} {{ vars.full_abbr_genitive}} "{{vars.name}}"</p>\n<p style="margin: 0px !important">{% trans \'from\' %} {{ user.full_name_or_short_name}}</p>\n</div>\n<div style="text-align: center">\n<h1 class="header"> {% trans \'statement\' %}</h1>\n</div>\n<p>{% trans \'property_contribution\', coop.short_name %}</p>\n<table>\n <tbody>\n <tr>\n <th>№</th>\n <td>1</td>\n </tr>\n <tr>\n <th>{% trans \'article\' %}</th>\n <td>{{request.hash}}</td>\n </tr>\n <tr>\n <th>{% trans \'asset_title\' %}</th>\n <td>{{request.title}}</td>\n </tr>\n <tr>\n <th>{% trans \'form_of_asset\' %}</th>\n <td>{% trans \'form_of_asset_type\' %}</td>\n </tr>\n <tr>\n <th>{% trans \'unit_of_measurement\' %}</th>\n <td>{{ request.unit_of_measurement}}</td>\n </tr>\n <tr>\n <th>{% trans \'units\' %}</th>\n <td>{{ request.units }}</td>\n </tr>\n <tr>\n <th>{% trans \'unit_cost\', request.currency %}</th>\n <td>{{ request.unit_cost }}</td>\n </tr>\n <tr>\n <th>{% trans \'total_cost\', request.currency %}</th>\n <td>{{ request.total_cost }}</td>\n </tr>\n </tbody>\n </table>\n<p>{% trans \'signature\' %}</p>\n<p>{{ user.full_name_or_short_name }}</p>\n<p>{{ meta.created_at }}</p>\n\n<style>\n.digital-document {\npadding: 20px;\nwhite-space: pre-wrap;\n};\ntable {\n width: 100%;\n border-collapse: collapse;\n}\nth, td {\n border: 1px solid #ccc;\n padding: 8px;\n text-align: left;\n word-wrap: break-word; \n overflow-wrap: break-word; \n}\nth {\n background-color: #f4f4f4;\n width: 30%;\n}\n</style>\n\n'